Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الأسبوع الأول من كانون الثاني/يناير، ورد في التقارير أن القوات المسلحة العربية السورية استخدمت صواريخ سطح - سطح في جوبر وداريا وغيرهما من المناطق التي تسيطر عليها المعارضة في الغوطة بمحافظة دمشق.
English[en]
During the first week of January, the Syrian Arab Armed Forces reportedly used surface-to-surface rockets on Jobar, Darayya and other opposition-held areas in Ghouta, Damascus governorate.
Spanish[es]
Según se informa, en la primera semana de enero, las Fuerzas Armadas Árabes Sirias utilizaron cohetes de tierra a tierra en Jobar, Darayya y otras zonas controladas por la oposición en Ghouta, provincia de Damasco.
French[fr]
Au cours de la première semaine de janvier, les Forces armées arabes syriennes auraient utilisé des roquettes sol-sol contre Jobar, Daraya et d’autres zones contrôlées par l’opposition à Ghouta dans la province de Damas.
Russian[ru]
В течение первой недели января Вооруженные силы Сирийской Арабской Республики, согласно сообщениям, подвергли обстрелу ракетами класса «земля-земля» Джобар, Дарайю и другие удерживаемые оппозицией районы в Гуте, мухафаза Дамаск.