Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أقول الحقيقة
Bulgarian[bg]
Казвам, каквото виждам.
Bosnian[bs]
Zovem to kako i vidim.
Czech[cs]
Říkám to jen tak, jak to vnímám.
Greek[el]
Θα τα λέω, όπως τα βλέπω...
English[en]
I call it like I see it.
Spanish[es]
Lo llamo como lo veo.
Croatian[hr]
Zovem to kako i vidim.
Hungarian[hu]
Ami a szívemen, a számon.
Italian[it]
Io dico le cose come stanno.
Dutch[nl]
Ik noem het zoals ik het zie.
Polish[pl]
Mówię, co myślę.
Portuguese[pt]
Eu dou nome aos bois.
Russian[ru]
Я называю вещи своими именами.
Thai[th]
ผมพูดตามที่เห็น