Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Domstolen udtalte sig ikke om de materielle aspekter af 1990-beslutningen.
German[de]
Auf den sachlichen Gehalt der Entscheidung ging der Gerichtshof nicht ein.
Greek[el]
Το Δικαστήριο δεν απεφάνθη επί της ουσίας της απόφασης του 1990.
English[en]
The Court did not pronounce on the substantive issues of the 1990 Decision.
Spanish[es]
El Tribunal no se pronunció sobre las cuestiones de fondo de la citada Decisión.
French[fr]
La Cour ne s'est pas prononcée sur le fond de la décision de 1990.
Italian[it]
La Corte non si è pronunciata sul merito della decisione del 1990.
Dutch[nl]
Het Hof heeft over de Beschikking van 1990 niet ten gronde uitspraak gedaan.
Portuguese[pt]
O Tribunal não se pronunciou em relação à questão de mérito da decisão de 1990.