Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Gebruik < file > in plaas van globale konfigurasie
Bulgarian[bg]
Използване на < file > вместо глобалния конфигурационен файл
Bangla[bn]
গ্লোবাল কনফিগ-এর পরিবর্তে < file > ব্যবহার করো
Catalan[ca]
Usar < fitxer > en comptes de la configuració global
Czech[cs]
Použít < file > místo globální konfigurace
Kashubian[csb]
Brëkùjë < file > w môl òglowi kònfigùracëji
Welsh[cy]
Defnyddio < ffeil > yn lle' r ffurfwedd eang
Danish[da]
Brug < file > i stedet for global config
German[de]
file > statt globaler Konfigurationsdatei verwenden
English[en]
Use instead of global config
Esperanto[eo]
Uzi < file > anstataŭ malloka agordo
Spanish[es]
Usar en lugar de la configuración global
Estonian[et]
Globaalse seadistuse asemel kasutatakse faili < file
Basque[eu]
Erabili < file > konfigurazio orokorraren ordez
Persian[fa]
استفاده از < file > به جای پیکربندی سراسری
Finnish[fi]
Käytä < file >-tietuetta yleisen asetuksen sijaan
French[fr]
Utiliser plutôt que la configuration globale
Western Frisian[fy]
file > brûke yn plak fan de globale konfiguraasje
Irish[ga]
Úsáid < comhad > in ionad na cumraíochta comhchoitinne
Galician[gl]
Empregar < file > en lugar da configuración global
Gujarati[gu]
વૈશ્ર્વિક config ને બદલે < file > વાપરો
Hebrew[he]
השתמש בקובץ < file > במקום בהגדרות הגלובליות
Hindi[hi]
इस्तेमाल करें < file > बजाए वैश्विक कॉन्फ़िग के
Croatian[hr]
Umjesto opće konfiguracijske datoteke upotrijebite < datoteka
Kazakh[kk]
Жалпы баптау орнына < file > қолданылсын
Khmer[km]
ប្រើ < file > ជំនួសឲ្យការកំណត់ជាសកល
Kannada[kn]
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂರಚನೆಯ ಬದಲು < file > ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು
Luxembourgish[lb]
Benotz < file > amplaz vun der globaler Configuratiounsdatei
Lithuanian[lt]
Naudoti < file > vietoje globalios konfigūracijos
Latvian[lv]
Izmantot < file > globālās konfigurācijas vietā
Malayalam[ml]
ആഗോള ക്രമീകരണങ്ങള്ക്കു പകരം < file > ഉപയോഗിക്കുക
Malay[ms]
Guna < file > dan bukan konfig global
Norwegian[nb]
Bruk < file > i stedet for globale tilpasninger
Low German[nds]
Bruuk < Datei > un nich de globalen Instellen
Nepali[ne]
विश्वव्यापी कन्फिगको सट्टामा < file > प्रयोग गर्नुहोस्
Dutch[nl]
file > gebruiken in plaats van globale configuratie
Norwegian Nynorsk[nn]
Bruk < fil > i staden for globalt oppsett
Panjabi[pa]
ਗਲੋਬਲ config ਦੀ ਬਜਾਏ < file > ਵਰਤੋਂ
Polish[pl]
Użyj < file > zamiast konfiguracji globalnej
Portuguese[pt]
Utilizar < file > em vez da configuração global
Romanian[ro]
Utilizează < file > în loc de fişierul de configurare globală
Russian[ru]
Использовать < file > вместо глобальной конфигурации
Northern Sami[se]
Geavat < fiila > oppalaš heivehusfiilla sajis
Slovak[sk]
Použije < file > namiesto globálneho konfiguračného súboru
Slovenian[sl]
Uporabi < file > namesto splošnih nastavitev
Serbian[sr]
Користи овај фајл уместо глобалног подешавања
Swedish[sv]
Använd < fil > istället för allmäna inställningar
Tamil[ta]
பொதுவான அமைப்புக்கு பதிலாக < file > கோப்பைப்பயன்படுத்து
Thai[th]
ใช้ < file > แทนการปรับแต่งทั่วไป
Turkish[tr]
Genel ayarlar yerine < file > kullan
Ukrainian[uk]
Вживати < file > замість глобального конфігураційного файла
Walloon[wa]
Eployî < file > purade ki l ' & #; apontiaedje globå