Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للرب ، السيد و اسبانيا
Bulgarian[bg]
За Бога, за Сид и за Испания!
German[de]
( Soldaten ) Für Gott, den Cid und Spanien.
Greek[el]
Για τον Θεό, τον Σιντ και την Ισπανία!
English[en]
For God, the Cid and Spain!
Spanish[es]
¡ Por Dios, El Cid y España!
Hebrew[he]
למען האל, הסיד וספרד!
Croatian[hr]
Za Boga, za Cida i Španjolsku!
Indonesian[id]
Karena Allah, El Cid dan Spanyol!
Dutch[nl]
Voor God, el Cid en spanje!
Portuguese[pt]
Por Deus, El Cid e a Espanha!
Romanian[ro]
Pentru Dumnezeu, Cid şi Spania!
Slovenian[sl]
Za Boga, Cida in Španijo!
Serbian[sr]
Za Boga, El Cida i Španjolsku!
Turkish[tr]
Tanrı, Şef ve İspanya için!