Besonderhede van voorbeeld: -1121694120116016402

Bulgarian

Електрическа и електронни апарати и уреди за употреба с музикални инструменти и аудио усилватели, а именно вградени усилватели, електроакустини усилватели, аудио усилватели за музикални инструменти, уреди за управление [регулатори], светещи индикаторни уреди, високочестотни преобразуватели, цифрови дисплейни апарати, дисплейни устройства (електрически)

Czech

Elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro použití s hudebními nástroji a zesilovači zvuku, jmenovitě integrované zesilovače zvuku, elektroakustické zesilovače zvuku, zesilovače zvuku pro hudební nástroje, řídicí přístroje [regulátory], světelné přístroje pro zobrazení, měniče vysokých kmitočtů, digitální zobrazovací přístroje, zobrazovací přístroje (elektrické)

Danish

Elektriske og elektroniske apparater og indretninger til brug sammen med musikinstrumenter og lydforstærkere, nemlig integrerede lydforstærkere, elektroakustiske lydforstærkere, lydforstærkere til musikinstrumenter, styreenheder (regulatorer), lysende indikatorer, højfrekvenstransducere, digitale indikatorer, elektriske indikatorer

German

Elektrische und elektronische Apparate und Geräte zur Verwendung mit Musikinstrumenten und Tonverstärkern, nämlich integrierte Tonverstärker, Elektroakustische Tonverstärker, Tonverstärker für Musikinstrumente, Steuergeräte [Regler], leuchtende Anzeigegeräte, Hochfrequenzwandler, digitale Anzeigegeräte, Anzeigegeräte (elektrisch)

Greek

Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για χρήση σε συνδυασμό με μουσικά όργανα και ενισχυτές ήχου, συγκεκριμένα ενσωματωμένοι ενισχυτές ήχου, ηλεκτροακουστικοί ενισχυτές ήχου, ενισχυτές ήχου για μουσικά όργανα, συσκευές ελέγχου [ρυθμιστές], φωτεινές συσκευές ένδειξης, μετατροπείς υψηλών συχνοτήτων, ψηφιακοί δείκτες, συσκευές ένδειξης (ηλεκτρικές)

English

Electric and electronic apparatus and equipment for use with musical instruments and amplifiers, namely integrated amplifiers, electroacoustic amplifiers, amplifiers for musical instruments, control apparatus (regulators), luminous display apparatus, high-frequency transducers, digital display apparatus, electric display apparatus

Spanish

Aparatos y equipos eléctricos y electrónicos y para usar con instrumentos de música y amplificadores de sonido, en concreto amplificadores integrados, amplificadores electroacústicos, amplificadores para instrumentos musicales, aparatos de control [reguladores], indicadores luminosos, transductores de alta frecuencia, indicadores digitales, indicadores (eléctricos)

Estonian

Elektrilised ja elektroonilised vahendid ja seadmed kasutamiseks muusikariistadega ja helivõimenditega, nimelt integreeritud helivõimendid, elektroakustilised helivõimendid, muusikariistade helivõimendid, juhtseadmed (regulaatorid), helendavad indikaatorseadmed, kõrgsagedusmuundurid, digitaalsed indikaatorid, indikaatorseadmed (elektrilised)

Finnish

Sähkö- ja elektroniset laitteet ja kojeet käytettäväksi yhdessä soitinten ja äänenvahvistimien kanssa, nimittäin integroidut äänenvahvistimet, sähköakustiset äänenvahvistimet, äänenvahvistimet soittimiin, ohjauslaitteet (säätimet), valaisevat näyttölaitteet, korkeataajuusmuuntajat, digitaaliset näyttölaitteet, näyttölaitteet (sähkökäyttöiset)

French

Appareils et équipements électriques et électroniques pour utilisation avec des instruments de musique et des amplificateurs du son, à savoir amplificateurs du son intégrés, amplificateurs du son électroacoustiques, amplificateurs du son pour instruments de musique, appareils de commande [régulateurs], appareils d'affichage lumineux, convertisseurs à haute fréquence, indicateurs numériques, indicateurs (électriques)

Croatian

Električni i elektronički aparati i uređaji za upotrebu s glazbenim instrumentima i pojačalima zvuka, uglavnom integrirana pojačala zvuka, elektroakustička pojačala zvuka, pojačala zvuka za glazbene instrumente, upravljači [regulatori], svijetleći uređaji za prikazivanje, pretvarači visokih frekvencija, digitalni prikazni uređaji, uređaji za prikazivanje (električni)

Hungarian

Elektromos és elektronikus készülékek és eszközök hangszerekkel és hangerősítőkkel történő felhasználáshoz, nevezetesen integrált hangerősítő, elektroakusztikus hangerősítők, hangerősítők hangszerekhez, vezérlő készülékek [szabályozók], világító kijelzők, magas frekvenciájú átalakítók, digitális kijelző készülékek, kijelző készülékek (elektromos)

Italian

Apparecchi e dispositivi elettrici ed elettronici da utilizzare con strumenti musicali e amplificatori, ovvero amplificatori integrati, amplificatori elettroacustici, amplificatori per strumenti musicali, dispositivi di controllo [regolatori], visualizzatori luminosi, trasduttori ad alta frequenza, indicatori digitali, indicatori (elettrici)

Lithuanian

Elektriniai ir elektroniniai aparatai ir prietaisai, naudojami su muzikos instrumentais ir garso stiprintuvais, būtent įmontuoti garso stiprintuvai, elektroakustiniai garso stiprintuvai, garso stiprintuvai, naudojami muzikos instrumentuose, valdymo prietaisai [reguliatoriai], šviečiantys indikatoriai, aukšto dažnio keitikliai, skaitmeniniai indikatoriai, indikatoriai (elektriniai)

Latvian

Elektriski un elektroniski aparāti un ierīces izmantošanai mūzikas instrumentos un skaņas pastiprinātājos, proti, iebūvēti skaņas pastiprinātāji, elektroakustiskie skaņas pastiprinātāji, skaņas pastiprinātāji mūzikas instrumentiem, vadības ierīces [regulatori], luminiscējošas indikācijas ierīces, augstfrekvences pārveidotāji, digitālās indikācijas ierīces, indikācijas ierīces (elektriski)

Maltese

Apparat u tagħmir elettriku u elettroniku għall-użu mal-istrumenti mużikali u mal-amplifikaturi tal-ħoss, jiġifieri amplifikaturi tal-ħoss integrati, amplifikaturi tal-ħoss elettroakustiċi, amplifikaturi tal-ħoss għall-istrumenti mużikali, tagħmir tal-kontroll [regolaturi], tagħmir tad-displej li jixgħel, konvertituri tal-frekwenza għolja, tagħmir tad-displej diġitali, tagħmir tad-displej (elettriku)

Dutch

Elektrische en elektronische toestellen en apparaten voor muziekinstrumenten en geluidsversterkers, te weten geïntegreerde geluidsversterkers, elektroakoestische geluidsversterkers, geluidsversterkers voor muziekinstrumenten, besturingsapparaten [regelaars], lichtgevende indicatoren, hoogfrequentietransductoren, digitale afleesapparaten, afleesapparaten (elektrisch)

Polish

Elektryczne i elektroniczne urządzenia i przyrządy do stosowania z instrumentami muzycznymi i wzmacniaczami dźwięku, mianowicie zintegrowane wzmacniacze dźwięku, elektroakustyczne wzmacniacze dźwięku, wzmacniacze dźwięku do instrumentów muzycznych, urządzenia sterownicze (regulatory), wskaźniki świecące, przetworniki wysokich częstotliwości, wskaźniki cyfrowe, wskaźniki (elektryczne)

Portuguese

Aparelhos e equipamentos elétricos e eletrónicos para uso com instrumentos musicais e amplificadores de som, especificamente amplificadores de som integrados, amplificadores de som eletroacústicos, amplificadores de som para instrumentos musicais, aparelhos de comando [reguladores], aparelhos de indicação luminosos, conversores de alta frequência, indicadores digitais, indicadores (elétricos)

Romanian

Aparate şi dispozitive electrice şi electronice destinate utilizării împreună cu instrumente muzicale şi amplificatoare de sunet, şi anume amplificatoare de sunet, integrate, amplificatoare de sunet, electroacustice, amplificatoare de sunet pentru instrumente muzicale, aparate de control [reglatoare], indicatoare luminoase, transformatoare de înaltă frecvenţă, indicatoare digitale, indicatoare (electrice)

Slovak

Elektrické a elektronické aparáty a prístroje na použitie s hudobnými nástrojmi a zosilňovačmi zvuku, menovite integrované zosilňovače zvuku, elektroakustické zvukové zosilňovače, zvukové zosilňovače pre hudobné nástroje, riadiace prístroje [regulátory], svietiace zobrazovacie prístroje, meniče vysokých kmitočtov, digitálne zobrazovacie prístroje, zobrazovacie prístroje (elektrické)

Slovenian

Električni in elektronski aparati in naprave za uporabo z glasbenimi instrumenti in ojačevalniki zvoka, in sicer integrirani ojačevalniki zvoka, elektroakustični ojačevalniki zvoka, ojačevalniki zvoka za glasbene instrumente, kontrolne naprave [regulatorji], svetleče prikazovalne naprave, visokofrekvenčni pretvorniki, digitalne prikazovalne naprave, prikazovalne naprave (električne)

Swedish

Elektriska och elektroniska apparater och anordningar för användning med musikinstrument och ljudförstärkare, nämligen integrerade ljudförstärkare, elektroakustisk ljudförstärkare, ljudförstärkare för musikinstrument, styrutrustningar [regulatorer], lysande indikeringsanordningar, högfrekvensomvandlare, digitala indikatorer, indikatorer (elektriska)