Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
V rámci posouzení byla ověřena dostupnost informací on-line a on-line postupů prostřednictvím jednotných kontaktních míst s ohledem na registraci architektonické společnosti, inženýrské společnosti a daňové poradenské společnosti a žádosti o zvláštní povolení v oblasti stavebnictví.
Danish[da]
Vurderingen omfattede en kontrol af onlinetilgængeligheden af oplysninger og onlineprocedurerne via kvikskrankerne for registrering af et arkitektfirma, et ingeniørfirma og et skatterådgivningsfirma og ansøgninger om specifikke byggetilladelser.
German[de]
Bei der Bewertung wurde die Verfügbarkeit von Online-Informationen und Online-Verfahren zur Registrierung eines Architekturbüros, eines Ingenieurbüros und einer Steuerberatungsfirma sowie zur Stellung von Anträgen auf spezifische Baugenehmigungen geprüft.
Greek[el]
Στην αξιολόγηση εξετάστηκε η διαδικτυακή διαθεσιμότητα πληροφοριών και οι διαδικτυακές διαδικασίες μέσω των κέντρων ενιαίας εξυπηρέτησης για την εγγραφή ενός αρχιτεκτονικού γραφείου, μιας τεχνικής εταιρείας και μιας εταιρείας παροχής φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς για αιτήσεις ειδικών αδειών κατασκευής.
English[en]
The assessment checked the online availability of information and online procedures via the PSCs on registering an architectural firm, an engineering firm and a tax consultancy firm and applications for specific permits for construction.
Spanish[es]
La evaluación comprobó la disponibilidad en línea, a través de las ventanillas únicas, de la información y los procedimientos para el registro de una empresa de arquitectura, una empresa de ingeniería y una empresa de asesoría fiscal, y las solicitudes de permisos específicos para la construcción.
Estonian[et]
Hindamise käigus kontrolliti veebipõhise teabe ja veebimenetluste kättesaadavust ühtsete kontaktipunktide kaudu arhitektuuriettevõtte, tehnikaettevõtte ja maksunõustamisettevõtte registreerimise ning konkreetsete ehituslubade taotlemise korral.
Finnish[fi]
Arvioinnissa tarkistettiin, missä määrin arkkitehtiyrityksen, insinööriyrityksen ja veroneuvontayrityksen rekisteröintiin sekä erikoisrakennuslupien hakemiseen tarvittavat tiedot ja menettelyt ovat saatavilla sähköisesti ja keskitettyjen asiointipisteiden kautta.
French[fr]
Dans le cadre de cette évaluation, la Commission a vérifié la disponibilité en ligne, via les guichets uniques, des informations et des procédures liées à l’enregistrement d’un cabinet d’architectes, d’un bureau d’ingénieurs et d’un cabinet de conseil fiscal, ainsi qu’à des demandes de permis de construction particuliers.
Croatian[hr]
Procjenom se provjerila internetska dostupnost informacija i elektroničkih postupaka putem jedinstvenih kontaktnih točaka povezanih s registracijom arhitektonskog društva, inženjerskog društva i društva za porezno savjetovanje te zahtjevima za posebne građevinske dozvole.
Hungarian[hu]
Az értékelés annak ellenőrzésére irányult, hogy egy építőipari cég, egy mérnöki cég és egy adótanácsadó cég egyablakos ügyintézési pontokon keresztüli regisztrációjára, valamint konkrét építési engedélyek iránti kérelmekre vonatkozó információk és online eljárások rendelkezésre állnak-e online.
Italian[it]
La valutazione ha verificato la disponibilità online delle informazioni e delle procedure online attraverso gli sportelli unici riguardo la registrazione di uno studio di architettura, di uno studio di ingegneria e di una società di consulenza fiscale e le richieste di permessi specifici per la costruzione.
Lithuanian[lt]
Atliekant šį vertinimą buvo tikrinama, ar kontaktiniuose centruose galima internetu rasti reikiamą informaciją ir atlikti procedūras, susijusias su architektūros, inžinerijos ir konsultacijų mokesčių klausimais paslaugų įmonių registravimu ir paraiškomis išduoti konkrečius statybos leidimus.
Latvian[lv]
Novērtējuma ietvaros tika pārbaudīta informācijas pieejamība tiešsaistē un PSC tiešsaistes procedūras saistībā ar arhitektu biroja, inženierpakalpojumu uzņēmuma un nodokļu konsultāciju uzņēmuma reģistrēšanu, kā arī saistībā ar konkrētu būvatļauju pieteikumiem.
Maltese[mt]
Il-valutazzjoni vverifikat id-disponibbiltà online tal-informazzjoni u tal-proċeduri online permezz tal-punti ta’ kuntatt waħdieni fuq ir-reġistrazzjoni ta’ ditta arkitettonika, ditta tal-inġinerija u ditta ta’ konsulenza fiskali u applikazzjonijiet għal permessi speċifiċi għall-kostruzzjoni.
Dutch[nl]
Bij deze beoordeling werd de online beschikbaarheid van informatie en onlineprocedures via de één-loketten inzake de registratie van een architectenbureau, een ingenieursbureau en een belastingadviesbureau en aanvragen voor specifieke bouwvergunningen gecontroleerd.
Polish[pl]
W ramach przeprowadzonej oceny sprawdzono internetową dostępność informacji i procedur internetowych za pośrednictwem pojedynczych punktów kontaktowych dotyczących rejestracji firmy architektonicznej, inżynieryjnej i firmy doradztwa podatkowego oraz wniosków o udzielenie konkretnych pozwoleń na budowę.
Portuguese[pt]
A avaliação verificou a disponibilidade de informações e procedimentos em linha, através dos balcões únicos, para efetuar o registo de uma empresa de arquitetura, de uma empresa de engenharia e de uma empresa de consultoria fiscal, bem como pedidos de licenças de construção específicas.
Romanian[ro]
Evaluarea a vizat disponibilitatea online a informațiilor și procedurile online la nivelul ghișeelor unice în ceea ce privește înregistrarea unei firme de arhitectură, a unei întreprinderi de inginerie și a unei societăți de consultanță fiscală, precum și solicitările de autorizații de construcție specifice.
Slovak[sk]
V rámci posúdenia sa overovala online dostupnosť informácií a online postupy prostredníctvom miest jednotného kontaktu, pokiaľ išlo o registráciu architektonickej spoločnosti, strojárskej spoločnosti a spoločnosti daňového poradenstva a žiadostí o osobitné povolenia na výstavbu.
Slovenian[sl]
V oceni se je preverila razpoložljivost spletnih informacij in spletnih postopkov prek enotnih kontaktnih točk za registracijo arhitekturnega podjetja, inženirskega podjetja in svetovalnega podjetja na področju davkov ter vlog za posebna gradbena dovoljenja.