Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det første udvikler denne kategori af finansielle instrumenter sig i stigende hast og med stadig nye produkter til følge.
German[de]
Erstens entwickelt sich diese Kategorie von Finanzinstrumenten immer schneller, wodurch bei der Gestaltung neuer Produkte der Fantasie keine Grenzen gesetzt sind.
English[en]
First, this category of financial instruments is developing at an increasing rate with endless imagination in the form of new products.
Finnish[fi]
Ensinnäkin tämä rahoitusvälineluokka kehittyy kiihtyvään tahtiin, eikä mielikuvituksella ole rajoja uusia tuotteita luotaessa.
French[fr]
Premièrement, cette catégorie d’instruments financiers se développe à un rythme croissant et fait preuve d’une imagination inépuisable sous la forme de nouveaux produits.
Italian[it]
In primo luogo, questa categoria di strumenti finanziari è in continua crescita e contraddistinta da un’enorme creatività nell’ideazione di prodotti sempre nuovi.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, esta categoria de instrumentos financeiros está a desenvolver-se a um ritmo crescente, revelando uma imaginação infinda na forma de novos produtos.
Swedish[sv]
För det första utvecklas den här kategorin av finansiella instrument i allt snabbare takt och med oändlig fantasi i form av nya produkter.