Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا قطار الفحم
Bulgarian[bg]
Това е влакът с въглища в 5:30.
Czech[cs]
Vlak s uhlím jezdí v půl šestý.
Greek[el]
Αυτό ήταν ο καρβουνιάρης των 5:30.
English[en]
That's the 5:30 coal train.
Spanish[es]
Es el tren de carbón de las 5:30.
Finnish[fi]
Tuo on puoli kuuden hiilijuna.
French[fr]
C'est le train de charbon de 5:30.
Croatian[hr]
To je voz za ugalj u pola 6.
Hungarian[hu]
Ez az 5:30-as szénszállító vonat.
Italian[it]
E'il treno del carbone delle 17:30.
Dutch[nl]
Dat is de kolentrein van 5:30.
Polish[pl]
To pociąg z węglem o 17.30.
Portuguese[pt]
É o trem de carvão das 17h30.
Russian[ru]
Это угольный поезд в 5:30.
Slovak[sk]
To je vlak s uhlím o 5:30.
Serbian[sr]
To je voz za ugalj u pola 6.