Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Legenda kaže da je on vodio bitku u zadnjem velikom vremenskom ratu
Czech[cs]
Podle legend vedl poslední velkou Časovou válku
German[de]
Die Legenden sagen, er führte die Schlacht im letzten großen Zeitkrieg an
Spanish[es]
La leyenda dice que comandó la batalla en la última gran Guerra del Tiempo
French[fr]
La légende dit qu' il a dirigé la bataille lors de la dernière grande Guerre du Temps
Hebrew[he]
האגדות אומרות שהוא הוביל את. הקרב האחרון במלחמת הזמן הדגולה
Hungarian[hu]
A legenda szerint, ő vezette az Idők Háborújának utolsó nagy csatáját
Italian[it]
La leggenda dice che ha guidato la battaglia nell' ultima Grande Guerra del Tempo
Polish[pl]
Legenda głosi, że przewodził decydującej bitwie podczas ostatniej wielkiej Wojny Czasu
Russian[ru]
В легендах говорится, что он командовал сражением в последней великой Войне Времени
Slovak[sk]
Legenda vraví, že viedol bitku v poslednej veľkej Časovej vojne
Serbian[sr]
Legenda kaže da je on vodio bitku u zadnjem velikom vremenskom ratu
Turkish[tr]
Efsaneler, son Zaman Savaşı' nda savaşa yön verdiğini söyler