Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang sensitibo ug madali kaayong prenatal nga pagsusi alang sa sickle-cell anemia ang gipailaila.
Danish[da]
Man råder for eksempel nu over en yderst fintmærkende og særdeles hurtig prøve for seglcelleanæmi.
German[de]
Man hat bereits ein hochempfindliches, äußerst schnelles vorgeburtliches Nachweisverfahren für Sichelzellenanämie eingeführt.
Greek[el]
Έχει αρχίσει να γίνεται μια εξαιρετικά ευαίσθητη και πολύ ταχεία προγεννητική εξέταση για τη δρεπανοκυτταρική αναιμία.
English[en]
A highly sensitive and very rapid prenatal test for sickle-cell anemia has been introduced.
Spanish[es]
Ya se ha introducido una prueba prenatal muy sensible y rápida para detectar la anemia de células falciformes.
Finnish[fi]
Sirppisoluanemian toteamiseksi on otettu käyttöön erittäin herkkä ja hyvin nopea sikiökauden aikainen testi.
French[fr]
Un test prénatal de l’anémie falciforme (Drépanocytose), à la fois extrêmement sensible et très rapide, existe déjà.
Icelandic[is]
Til dæmis ráða menn nú yfir mjög nákvæmri og fljótvirkri aðferð til að mæla hvort fóstur sé með sigðkornablóðleysi.
Italian[it]
È stato messo a punto un sensibilissimo e rapidissimo test prenatale per l’anemia falciforme.
Japanese[ja]
胎児期に鎌状赤血球貧血をごく短い時間で検出するための,的中率の高い方法が導入されてきた。
Korean[ko]
겸상 적혈구성 빈혈에 대한 고감도의 아주 신속한, 출생 전 검사가 이미 소개되었다.
Norwegian[nb]
En meget følsom og rask gentest av fostre til påvisning av sigdcelleanemi er allerede tatt i bruk.
Dutch[nl]
Er is een hoogst gevoelige en zeer snelle prenatale test op sikkelcelanemie geïntroduceerd.
Portuguese[pt]
Introduziu-se um teste pré-natal altamente sensível e muito rápido para a anemia falciforme.
Swedish[sv]
En ytterst känslig och mycket snabb fosterdiagnos när det gäller sicklecellsanemi har introducerats.
Tagalog[tl]
Isang napakasensitibo at napakabilis na prenatal na pagsusuri para sa sickle-cell anemia ay ipinakilala.
Chinese[zh]
对镰状血球贫血的一种高度敏感和非常迅速的胎儿期检验法已经面世。