Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
83/110/EØF: Kommissionens beslutning af 7. marts 1983 om godkendelse af et program for fremskyndelse af afvanding og dræning i de for Irland og Nordirland fælles opsamlingsområder i henhold til Rådets direktiv 79/197/EØF (Kun den engelske udgave er autentisk)
German[de]
83/110/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. März 1983 zur Genehmigung des Programms zur Förderung von Entwässerungsarbeiten in grenzübergreifenden Wassereinzugsgebieten zwischen Irland und Nordirland gemäß der Richtlinie 79/197/EWG des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
Greek[el]
83/110/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Μαρτίου 1983 που εγκρίνει το πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της αποστράγγισης των κοινών λεκανών συλλογής υδάτων της Ιρλανδίας και της Βόρειας Ιρλανδίας σύμφωνα με την οδηγία 79/197/ΕΟΚ (Το κείμενο στη αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
English[en]
83/110/EEC: Commission Decision of 7 March 1983 approving the programme to promote drainage in catchment areas including land on both sides of the border between Ireland and Northern Ireland in accordance with Council Directive 79/197/EEC (Only the English text is authentic)
Spanish[es]
83/110/CEE: Decisión de la Comisión de 7 de marzo de 1983 por la que se aprueba el programa de estímulo del drenaje de cuencas de recepción comunes a Irlanda y a Irlanda del Norte con arreglo a la Directiva 79/197/CEE del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
French[fr]
83/110/CEE: Décision de la Commission du 7 mars 1983 portant approbation du programme d'encouragement du drainage de bassins-versants communs à l'Irlande et à l'Irlande du Nord conformément à la directive 79/197/CEE du Conseil (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
Italian[it]
83/110/CEE: Decisione della Commissione del 7 marzo 1983 recante approvazione del programma di incentivazione di lavori di drenaggio in bacini imbriferi comuni all'Irlanda e all'Irlanda del Nord conformemente alla direttiva 79/197/CEE del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
Dutch[nl]
83/110/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 maart 1983 houdende goedkeuring, overeenkomstig Richtlijn 79/197/EEG van de Raad, van het programma ter bevordering van de draineringswerkzaamheden in de stroomgebieden die Ierland en Noord-Ierland gemeen hebben (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)