Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار ممر النقل هذا بين أوروبا والقوقاز وآسيا، ستصبح أرمينيا حلقة هامة في نظام النقل العابر، كما أن تحقيق برنامج طريق الحرير سيوفر الوصول إلى شبكات النقل عبر كل من أوروبا وآسيا.
English[en]
With a transport corridor linking Europe, the Caucasus and Asia, Armenia would become an important link in the transit system, and the implementation of the Great Silk Route programme would provide access to the existing trans-European and trans-Asian transport networks.
Spanish[es]
Con el corredor de transporte Europa-Cáucaso-Asia, Armenia se convertirá en un importante eslabón del sistema de tránsito, y la concreción del programa de la Ruta de la Seda asegurará su acceso a las redes de transporte transeuropeo y transasiático.
French[fr]
Avec le couloir de transport Europe-Caucase-Asie, l’Arménie deviendra un maillon important dans le système de transit et la réalisation du programme de la Route de la soie assurera un accès aux réseaux de transport transeuropéen et transasiatique.
Russian[ru]
При наличии транспортного коридора, связывающего Европу, Кавказ и Азию, Армения станет важным связующим звеном в транзитной системе, а осуществление программы Великого шелкового пути обеспечит доступ к действующим трансъевропейским и трансазиатским транспортным сетям.
Chinese[zh]
如建成连接欧洲、高加索和亚洲的运输走廊,亚美尼亚可成为过境系统的重要环节以及大丝绸之路方案可使现存横贯欧洲和连贯亚洲的运输网沟通。