Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som de ærede medlemmer påpeger, har Kommissionen godkendt to Life-projekter, der har til formål at beskytte den blå bogfinke i området.
German[de]
Die Abgeordneten haben erwähnt, dass die Kommission zwei LIFE-Projekte genehmigt hat, um den in dieser Region ansässigen Blaufinken zu schützen.
Greek[el]
Τα Αξιότιμα Μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανέφεραν ότι εγκρίθηκαν από την Επιτροπή δύο έργα LIFE για την προστασία του γαλάζιου σπίνου στην περιοχή.
English[en]
The Honourable Members stated that two LIFE projects have been approved by the Commission in order to protect the Blue chaffinch in the area.
Spanish[es]
Sus Señorías declararon que la Comisión aprobó dos proyectos LIFE para proteger el pinzón azul de la zona.
Finnish[fi]
Kysyjien mukaan komissio on hyväksynyt kanarianpeipon suojelemiseksi alueella kaksi LIFE-hanketta.
French[fr]
Les Honorables Parlementaires indiquent que la Commission a approuvé deux projets LIFE visant à protéger le pinson bleu dans cette zone.
Italian[it]
Gli onorevoli parlamentari aggiungono che la Commissione ha approvato due progetti LIFE volti a proteggere il fringuello blu in quella zona.
Dutch[nl]
De geachte parlementsleden stellen dat er twee LIFE-projecten door de Commissie zijn goedgekeurd voor de bescherming van de blauwe vink in dit gebied.
Portuguese[pt]
Os Srs. Deputados declaram que a Comissão aprovou dois projectos LIFE destinados a proteger o tentilhão azul nessa zona.
Swedish[sv]
Ledamöterna nämner att kommissionen har godkänt två LIFE-projekt för att skydda den kanariska bofinken i området.