Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتهدف برامج إرشادية في إقليم راينلاند_ بالاتينيت (مشروع افدا لفلاس) وفي إقليم هيس (شبكة الخبيرات في العلوم الطبيعية والموضوعات التقنية) إلى تقديم دعم شخصي في الانتقال من مدرسة إلى مؤسسة للتعليم العالي وجعل نماذج دور النساء ملموسة.
English[en]
Mentoring programmes in Rhineland-Palatinate (Ada Lovelace project) and in Hesse (Network of Female Mentors in natural science and technical subjects) aim to provide personal support in the transition from school to an institution of higher education and to make female role models visible.
Spanish[es]
El objetivo de los programas para mentores de Renania – Palatinado (proyecto Ada Lovelace) y Hesse (Red de mentores del sexo femenino en la esfera de las ciencias naturales y la tecnología) es proporcionar apoyo personal durante la transición de la escuela a un instituto de enseñanza superior y, a la vez, poner de relieve modelos de papeles femeninos.
French[fr]
Des programmes d’encadrement dans la Rhénanie-Palatinat (projet Ada Lovelace) et dans la Hesse (Réseau de femmes chargées de l’encadrement dans les sciences naturelles et autres disciplines techniques) visent à fournir un appui personnel dans la transition de l’école à un établissement d’enseignement supérieur et de mettre en évidence des exemples de réussite professionnelle féminine.
Russian[ru]
Цель программ наставничества в земле Рейнланд-Пфальц (проект Ады Лавлейс) и Гессене (Сеть женщин-наставников по естественным наукам и техническим дисциплинам) заключается в оказании персональной поддержки в переходе от обучения в школах к обучению в высших учебных заведениях и в пропагандировании примеров успешного обучения женщин.
Chinese[zh]
在莱因兰-法尔茨(Ada Lovelace项目)和黑森(自然科学和技术专业女指导网络)推行的指导方案旨在为从中学过渡到高校提供个人支援并使女性的角色模式凸显出来。