Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Изхвърлете долната част на корпуса в съответствие с местното законодателство за опиоидни лекарствени продукти
Czech[cs]
Spodní část likvidujte dle místní legislativy týkající se likvidace léčivých přípravků obsahujících opioidy
Danish[da]
Denne del bortskaffes i henhold til reglerne for opioidholdige lægemidler
German[de]
Entsorgen Sie das Gehäuse-Unterteil entsprechend den örtlichen Gesetzen für Opioid-Arzneimittel
Greek[el]
Απορρίψτε το κάτω μέρος του περιβλήματος σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία για τα φαρμακευτικά προϊόντα που περιέχουν οπιοειδή
English[en]
Dispose of bottom housing in accordance with local legislation for opioid medicinal products
Spanish[es]
Elimine el compartimento inferior de acuerdo a la legislación local
Estonian[et]
Hävita alumine osa vastavalt opiaate sisaldavate ravimite kohalikele hävitamisnõuetele
Finnish[fi]
Hävitä alakotelo opioidilääkevalmisteita koskevien paikallisten määräysten mukaisesti
French[fr]
Eliminer la partie inférieure du dispositif conformément à la législation locale en matière de médicaments stupéfiants
Hungarian[hu]
Ártalmatlanítsa az alsó részt az opioid típusú gyógyszerekre vonatkozó helyi jogszabályi követelményeknek megfelelően
Italian[it]
Smaltire la parte bassa in conformità alla legislazione locale prevista per i farmaci oppiacei
Lithuanian[lt]
Sunaikinkite apatinę dėtuvę pagal vietines opioidinių vaistų naikinimo taisykles
Latvian[lv]
Pamatni jāiznīcina atbilstoši lokālai likumdošanai, kas nosaka opioīdus saturošu medikamentu apriti
Maltese[mt]
Armi l-parti t’ isfel skond leġislazzjoni lokali għal prodotti mediċinali opioid
Polish[pl]
Usunąć dolną część obudowy zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczącymi zabezpieczenia odpadów leków opioidowych
Portuguese[pt]
Eliminar o módulo inferior de acordo com a legislação local relativa a medicamentos com opiáceos
Romanian[ro]
Îndepărtaţi carcasa inferioară în concordanţă cu legislaţia locală pentru medicamentele opioide
Slovak[sk]
Zlikvidujte dolný kryt v súlade s miestnou legislatívou pre opioidy
Slovenian[sl]
Spodnji del ohišja odlagajte v skladu z lokalno zakonodajo za opioidna zdravila
Swedish[sv]
Kassera nederdelen i enlighet med gällande anvisningar för opioida läkemedel