Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
বর্তমানে এটি পরিচিতি লাভকরেছে কেরলের বাণিজ্যিক কেন্দ্র হিসেবে।
English[en]
Today it is known as the commercial capital of Kerala.
Gujarati[gu]
અત્યારે તે કેરળની વેપારવાણિજ્યની રાજધાની તરીકે પ્રસિદ્ધ છે.
Hindi[hi]
आज इसे केरल की वाणिज्यिक राजधानी के रूप में जाना जाता है।
Kannada[kn]
ಇಂದು ಇದು ಕೇರಳದ ವಾಣಿಜ್ಯ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ಕರೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
Malayalam[ml]
ഇന്ന് കേരളത്തിന്റെ വാണിജ്യതലസ്ഥാനം എന്നാണ് ഇത് അറിയപ്പെടുന്നതും.
Marathi[mr]
आज ते केरळची व्यावसायिक राजधानी म्हणून ओळखले जाते.
Oriya[or]
ଏବେ ଏହା କେରଳର ବାଣିଜ୍ୟିକ ରାଜଧାନୀ ଭାବେ ପରିଚିତ ।
Panjabi[pa]
ਅੱਜ ਕਲ੍ਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਰਲ ਦੀ ਵਪਾਰਕ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਰਕੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
Tamil[ta]
இன்று அது கேரளாவின் வணிகத் தலைநகராகவும் அறியப்படுகிறது.
Telugu[te]
ఇవాళ ఈ పట్టణం కేరళ కు వాణిజ్య రాజధానిగా పేరు తెచ్చుకొంది.