Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
EHSV považuje přeshraniční spolupráci za zásadní.
Danish[da]
EØSU anser grænseoverskridende samarbejde for væsentligt.
German[de]
Der EWSA erachtet die grenzüberschreitende Zusammenarbeit als wesentlich.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ θεωρεί τη διαμεθοριακή συνεργασία ουσιαστική.
English[en]
The EESC considers cross-border cooperation to be crucial.
Spanish[es]
El CESE concede una importancia esencial a la cooperación transfronteriza.
Estonian[et]
EMSK peab piiriülest koostööd eluliselt oluliseks.
Finnish[fi]
ETSK pitää rajatylittävää yhteistyötä aivan olennaisena asiana.
French[fr]
Le CESE considère la coopération transfrontalière comme étant essentielle.
Hungarian[hu]
Az EGSZB lényegi kérdésnek tekinti a határokon átnyúló együttműködést.
Italian[it]
Il CESE ritiene fondamentale favorire la cooperazione transfrontaliera.
Lithuanian[lt]
EESRK mano, kad tarpvalstybinis bendradarbiavimas yra gyvybiškai svarbus.
Latvian[lv]
EESK pārrobežu sadarbību uzskata par nozīmīgu.
Dutch[nl]
Het EESC hecht het grootste belang aan grensoverschrijdende samenwerking.
Polish[pl]
EKES uważa współpracę transgraniczną za współpracę o zasadniczym znaczeniu.
Portuguese[pt]
O CESE considera que a cooperação transfronteiriça é essencial.
Slovak[sk]
EHSV považuje cezhraničnú spoluprácu za podstatnú.
Slovenian[sl]
EESO meni, da je čezmejno sodelovanje ključno.
Swedish[sv]
EESK anser att gränsöverskridande samarbete är av avgörande betydelse.