Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Američané dokončili ropovod PTC.
Greek[el]
Οι Αμερικάνοι ολοκλήρωσαν τον αγωγό Μπακού-Τιφλίδα-Τσεϊχάν για την παροχή πετρελαίου.
English[en]
The Americans have achieved the PTC pipeline for oil.
Spanish[es]
Los estadounidenses han conseguido el oleoducto PTC.
Estonian[et]
Ameeriklased on loonud PTC-torustiku nafta jaoks.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa on saatu aikaan PTC-öljyputki.
French[fr]
Les Américains ont réalisé l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan.
Hungarian[hu]
Az amerikaiaknak sikerült a PTC-csővezetéket megszerezni az olajhoz.
Lithuanian[lt]
Amerikiečiai nutiesPTC naftos vamzdyną.
Latvian[lv]
Amerikāņi ir panākuši PTC naftas vada projekta īstenošanu.
Dutch[nl]
Amerika heeft de PTC-pipeline voor olie weten te realiseren.
Polish[pl]
Amerykanom udało się zbudować rurociąg naftowy PTC.
Portuguese[pt]
Os americanos concluíram o oleoduto PTC.
Slovak[sk]
Američania presadili pre ropu potrubie PTC.
Slovenian[sl]
Američani so končali naftovod PTC.
Swedish[sv]
Amerikanerna har fått oljeledningen PTC.