Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنه يتاجر في الذنوب... يوزّع اللحم
Bulgarian[bg]
" Потънал в грехове, продава плът...
Danish[da]
Han forhandler i synd, distribuerer kød.
German[de]
" Er handelte mit Sünde, verkaufte Fleisch.
Greek[el]
Δουλειά του είναι ο οίκτος, πουλάει ζωντανή σάρκα,
English[en]
" He trades in sin, distributes flesh.
Spanish[es]
" Comercia en pecado, distribuye cuerpos.
Estonian[et]
" Ta kaupleb patus ja jaotab ihu.
Hebrew[he]
" בחטא הוא עוסק, סוחר בנשים.
Hungarian[hu]
" Bűn kufárja, hús hentese,
Indonesian[id]
Dia berdagang dalam dosa mendistribusikan daging segar.
Italian[it]
[ Turk: " commercia nel peccato, carne umana lui spaccia
Norwegian[nb]
Han forhandler i synd, distribuerer kjøtt.
Polish[pl]
/ " Kupczy w grzechu, sprzedaje ciało,
Portuguese[pt]
" Ele vende pecado, distribui carne.
Romanian[ro]
" Vânzător de plăceri carnale, negustor de păcate
Russian[ru]
" Он грех и плоть всем продает.
Albanian[sq]
" Punon në mëkat, mish shpërndan.
Swedish[sv]
" Han säljer synd och sprider lust.
Turkish[tr]
Günah bedenle birleşince artık taze değildir.