Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Nettit: Nettit е новосъздадено дружество, което се занимава с развитие и маркетинг на услуги по финансиране на снабдителната верига (Supply Chain Finance), по-специално предоставяне на определени платежни услуги и финансова медиация.
Czech[cs]
— podniku Nettit: nedávno založený podnik věnující se rozvoji a uvádění na trh služeb v oblasti financování v rámci dodavatelských řetězců, přičemž tyto služby spočívají v poskytování určitých platebních služeb a ve finančním zprostředkování.
Danish[da]
Nettit er en nystartet virksomhed, der beskæftiger sig med udvikling og markedsføring af tjenesteydelser i forbindelse med forsyningskædefinansiering, især levering af visse betalingstjenester og finansielle formidlingstjenester.
German[de]
Nettit ist ein Start-up-Unternehmen mit Geschäftstätigkeit im Bereich der Entwicklung und Vermarktung von „Supply-Chain“-Finanzierung („SCF“) und erbringt bestimmte Zahlungsdienstleistungen und finanzielle Mittlertätigkeiten.
Greek[el]
— για την Nettit: νεοφυής εταιρεία δραστηριοποιούμενη στην ανάπτυξη και εμπορική διάθεση υπηρεσιών χρηματοδότησης αλυσίδας εφοδιασμού (supply chain finance – SCF), και ιδίως στην παροχή διαφόρων υπηρεσιών πληρωμών και χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης.
English[en]
Nettit is a start-up company engaged in the development and marketing of supply chain finance (SCF) services, specifically the provision of a number of payment and financial intermediation services.
Spanish[es]
Nettit es una empresa emergente dedicada al desarrollo y comercialización de servicios de Supply Chain Finance («SCF») consistentes en la provisión de determinados servicios de pago e intermediación financiera.
Estonian[et]
Nettit on idufirma, mis tegeleb tarneahela rahastamise teenuste arenduse ja turustamisega, eelkõige teatavate makse- ja finantsvahendusteenuste pakkumisega.
Finnish[fi]
Nettit on uusi yritys, joka kehittää ja kaupallistaa toimitusketjun rahoitusta koskevia palveluja, kuten erilaiset maksupalvelut ja rahoituksenvälityspalvelut.
French[fr]
Nettit est une jeune pousse qui se consacre au développement et à la commercialisation de services de Supply Chain Finance (financement de la chaîne d'approvisionnement) («SCF»), qui consistent en la fourniture de certains services de paiement et d’intermédiation financière.
Croatian[hr]
Nettit je novoosnovano poduzeće koje se bavi razvojem i uvođenjem usluga u području financiranja opskrbnog lanca, konkretno pružanjem brojnih usluga posredovanja u platnom prometu i usluga financijskog posredovanja.
Hungarian[hu]
— a Nettit esetében: ellátásilánc-finanszírozási szolgáltatások (bizonyos pénzforgalmi szolgáltatások és pénzügyi közvetítési szolgáltatások) fejlesztésével és értékesítésével foglalkozó induló vállalkozás.
Italian[it]
Nettit è un'impresa emergente che opera nello sviluppo e nella commercializzazione di servizi di Supply Chain Finance («SCF») consistenti nella prestazione di determinati servizi di pagamento e intermediazione finanziaria.
Lithuanian[lt]
— „Nettit“– pradedančioji įmonė, užsiimanti tiekimo grandinės finansavimo paslaugų kūrimu ir prekyba jomis, ypač mokėjimo ir finansinio tarpininkavimo paslaugų teikimu.
Latvian[lv]
Nettit ir jaunuzņēmums, kas izstrādā un piedāvā piegādes ķēdes finansējuma (“SCF”) pakalpojumus, jo īpaši tas sniedz maksājumu un finanšu starpniecības pakalpojumus.
Maltese[mt]
Nettit hija kumpanija start-up impenjata fl-isvilupp u l-kummerċjalizzazzjoni tas-servizzi ta' Supply Chain Finance (“SCF”), speċifikament il-provvista ta' għadd ta' servizzi ta' pagament u servizzi ta' intermedjazzjoni finanzjarja.
Dutch[nl]
— Nettit: startende onderneming die zich bezighoudt met de ontwikkeling en de marketing van diensten op het gebied van aanbodketenfinanciering (supply chain finance (SCF)), meer bepaald een aantal betalingsdiensten en diensten op het gebied van financiële bemiddeling.
Polish[pl]
Nettit jest przedsiębiorstwem typu start-up, które zajmuje się rozwijaniem i wprowadzaniem na rynek usług Supply Chain Finance (SCF), polegających na świadczeniu określonych usług płatniczych i pośrednictwa finansowego.
Portuguese[pt]
Nettit é uma empresa emergente dedicada ao desenvolvimento e à comercialização de serviços de Financiamento da Cadeia de Abastecimento, os quais consistem na prestação de determinados serviços de pagamento e de intermediação financeira.
Romanian[ro]
Nettit este o întreprindere nou-înființată care se consacră dezvoltării și comercializării serviciilor de finanțare a lanțului de aprovizionare, care constau în servicii de plată și de intermediere financiară.
Slovak[sk]
— Nettit: začínajúci podnik pôsobiaci v oblasti rozvoja a marketingu služieb financovania dodávateľských reťazcov, ktoré spočívajú v poskytovaní určitých platených služieb a finančnom sprostredkovaní.
Slovenian[sl]
za podjetje Nettit: podjetje Nettit je zagonsko podjetje, ki se ukvarja z razvojem in trženjem finančnih storitev za dobavne verige, zlasti z zagotavljanjem mnogih plačilnih storitev in storitev finančnega posredništva.
Swedish[sv]
Nettit: nystartat företag verksamt inom utveckling och marknadsföring av tjänster i samband med Supply Chain Finance (SCF), särskilt tillhandahållandet av vissa betaltjänster och finansförmedlingstjänster.