Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ставам еврейка.
Czech[cs]
Stanu se Židovkou.
Danish[da]
Jeg konverterer til jødedommen.
Greek[el]
Θα γίνω Εβραία.
English[en]
I'm becoming a Jew.
Estonian[et]
Minust saab juut.
Finnish[fi]
Käännyn juutalaiseksi.
French[fr]
Je me convertis au judaïsme.
Croatian[hr]
Postajem Židovka.
Hungarian[hu]
Zsidó leszek.
Italian[it]
Voglio farmi ebrea.
Georgian[ka]
ღვ ჟრაგამ ვგპვიკა.
Macedonian[mk]
Ќе постанам Еврејка.
Dutch[nl]
Ik word Joodse!
Polish[pl]
Staję się żydówką.
Portuguese[pt]
Vou tornar-me judia.
Romanian[ro]
Mă convertesc la iudaism.
Russian[ru]
Я буду иудейкой.
Slovenian[sl]
Postala bom Židinja.
Serbian[sr]
Postaću Jevrejka.
Swedish[sv]
Jag ska bli jude.
Turkish[tr]
Yahudi oluyorum.