Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يضاف إلى ذلك أن المصروفات، في المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، تشمل أيضا استعمال أو استهلاك الأصول (الإهلاك مثلا) أو تكبد التزامات (من أجل منح مزايا إضافية للموظفين مثلا) يترتب عليهما نقصان في الأصول الصافية.
English[en]
Further, under IPSAS, expenses also include the use or consumption of assets (for example, depreciation) or the incurring of liabilities (for example, employee benefits) that result in a decrease in net assets.
Spanish[es]
Además, conforme a las IPSAS, los gastos también incluyen el uso o consumo de activos (por ejemplo, la depreciación) o la generación de pasivos (por ejemplo, los beneficios a los empleados) que dan lugar a una disminución de los activos netos.
French[fr]
Selon les normes IPSAS, les charges couvrent aussi l’utilisation ou la consommation d’éléments d’actif (par exemple les amortissements) et la constatation d’engagements qui ont pour effet de diminuer l’actif net (par exemple les avantages du personnel).
Russian[ru]
Далее, в соответствии с МСУГС расходы (“expense”) включают также использование или потребление активов (например, амортизацию) или начисление обязательств (например, выплат работникам), которые приводят к сокращению суммы чистых активов.
Chinese[zh]
此外,根据IPSAS,费用还包括资产的使用或消费(例如折旧),或者导致净资产减少的负债(例如雇员福利)。