Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Анализът на Сметната палата относно разходите за наем в Брюксел се базира на броя квадратни метра, предвидени за сградата KAD в Люксембург.
Czech[cs]
Při analýze nájemních nákladů v Bruselu vycházel Účetní dvůr z počtu čtverečních metrů v návrhu budovy KAD v Lucemburku.
German[de]
Bei seiner Untersuchung der Mietkosten für Brüssel legte der Hof die geplante Quadratmeterzahl für das KAD-Gebäude in Luxemburg zugrunde.
Greek[el]
Η ανάλυση του Συνεδρίου σχετικά με το κόστος μίσθωσης στις Βρυξέλλες βασίζεται στον αριθμό των τετραγωνικών μέτρων που έχουν προγραμματιστεί για το κτίριο KAD στο Λουξεμβούργο.
English[en]
The Court ’ s analysis of the cost of renting in Brussels is based on the number of square metres planned for the KAD building in Luxembourg.
Spanish[es]
El análisis del Tribunal de los gastos de alquiler en Bruselas se basa en el número de metros cuadrados previsto para el edificio KAD en Luxemburgo.
Estonian[et]
Kontrollikoja arvutatud Brüsseli üürihind põhineb Luxembourgi KAD hoone planeeritava pindala suurusel.
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuimen analyysissä Brysselistä vuokrattavien tilojen vuokra on laskettu Luxemburgiin suunnitellun KAD-rakennuksen neliömetrimäärän avulla.
French[fr]
L'analyse, par la Cour, du coût d'une location à Bruxelles se fonde sur le nombre de mètres carrés prévus pour le bâtiment KAD à Luxembourg.
Croatian[hr]
Analiza troškova unajmljivanja u Bruxellesu koju je proveo Sud temelji se na planiranom broju četvornih metara za zgradu KAD u Luxembourgu.
Hungarian[hu]
A brüsszeli irodabérlés költségeivel kapcsolatos számvevőszéki elemzés ugyanannyi négyzetméternyi irodahelyiségből indult ki, mint amekkora a luxembourgi KAD épület.
Lithuanian[lt]
Audito Rūmų nuomos išlaidų Briuselyje analizė yra pagrįsta planuojamu KAD pastato Liuksemburge kvadratinių metrų skaičiumi.
Maltese[mt]
L-analiżi mill-Qorti tal-ispiża tal-kiri fi Brussell hija bbażata fuq l-għadd ta ’ metri kwadri ppjanati għall-bini KAD fil-Lussemburgu.
Dutch[nl]
De Rekenkamer baseert haar analyse van de huurkosten in Brussel op het aantal vierkante meter dat is gepland voor het KAD-gebouw in Luxemburg.
Polish[pl]
Trybunał oparł swoją analizę kosztu wynajmu biur w Brukseli na planowanej liczbie metrów kwadratowych w budynku KAD w Luksemburgu.
Portuguese[pt]
A análise, pelo Tribunal, do custo de arrendamento em Bruxelas baseia-se no número de metros quadrados previstos para o edifício KAD no Luxemburgo.
Swedish[sv]
Revisionsrättens analys av hyreskostnaden i Bryssel bygger på antalet planerade kvadratmeter för KAD-byggnaden i Luxemburg.