Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنّك تناسيت أنّني قمت بصدّ 385
Bulgarian[bg]
Забравяш, че постигнах 385.
Czech[cs]
Možná jsi zapomněl, že mám úspěšnost odpalu.385.
German[de]
Ich glaube, du vergisst vielleicht, dass ich.385 geschlagen habe.
Greek[el]
Μάλλον ξεχνάς ότι σκόραρα 385 φορές.
English[en]
I think you're maybe forgetting I hit.385.
Spanish[es]
Creo que quizás estás olvidando que golpeé 385.
Persian[fa]
فکر کنم يادت رفته ، رکورد 385 ضربه رو زدم.
Finnish[fi]
Taidat unohtaa, että lyöntikeskiarvoni oli.385.
French[fr]
Tu oublies que j'ai frappé.385.
Hebrew[he]
אני חושב שאולי שכחת שפגעתי כ-385.
Croatian[hr]
Možda zaboravljaš da sam udarao.385.
Hungarian[hu]
Elfelejtetted talán, hogy 385 a rekordom?
Italian[it]
Forse dimentichi che ho raggiunto una media battuta di.385.
Dutch[nl]
Ik denk dat je misschien vergeet ik raakte 0,385.
Polish[pl]
Chyba zapominasz, że miałem średnią uderzeń 38,5%.
Portuguese[pt]
Acho que talvez você esqueceu que acertava 0,385.
Romanian[ro]
Cred că sunt poate uita-am lovit 0.385.
Russian[ru]
Ты забываешь, что я неплохо отбиваю.
Slovenian[sl]
Ne pozabi, da sem imel povprečje 385.
Serbian[sr]
Možda zaboravljaš da sam udarao.385.
Turkish[tr]
Sanırım 385'lik atış yaptığımı unutuyorsun.