Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bruder Paul Baker, der in Palma de Mallorca als Missionar diente, war zum Beispiel im Jahre 1954 in der Schule, in der er Englisch lehrte, wegen seiner religiösen Tätigkeit gewarnt worden.
English[en]
For instance, in 1954 Brother Paul Baker, who was serving as a missionary in Palma de Mallorca, had his first warning about his religious activities at the school where he was teaching English.
Spanish[es]
Por ejemplo, en 1954 el hermano Paul Baker, que estaba sirviendo de misionero en Palma de Mallorca, tuvo su primera advertencia en cuanto a sus actividades religiosas en la escuela donde enseñaba inglés.
French[fr]
Par exemple, en 1954 frère Paul Baker, qui servait comme missionnaire à Palma de Majorque, reçut une première mise en garde, relativement à ses activités religieuses, à l’école où il enseignait l’anglais.
Italian[it]
Per esempio, nel 1954 il fratello Paul Baker, che svolgeva servizio missionario a Palma di Maiorca, ricevette nella scuola dove insegnava inglese il primo avvertimento riguardo alle sue attività religiose.
Japanese[ja]
例えば,1954年に,パルマ・デ・マリョルカで宣教奉仕をしていたポール・ベイカー兄弟は,彼が英語の教べんを執っていた学校における宗教活動に関して初めて警告を受けました。
Korean[ko]
예를 들면, 1954년에 ‘팔마 데 말료르카’에서 선교인으로 봉사하고 있던 ‘폴 베이커’ 형제는 그가 영어를 가르치고 있던 학교에서의 종교 활동에 관하여 처음으로 경고를 받았다.
Dutch[nl]
Broeder Paul Baker, die in Palma de Mallorca als zendeling diende, werd bijvoorbeeld in 1954 op de school waar hij Engels onderwees, voor het eerst in verband met zijn religieuze activiteiten gewaarschuwd.
Portuguese[pt]
Por exemplo, em 1954, o irmão Paul Baker, que servia como missionário em Palma de Majorca, recebeu a sua primeira advertência relativa às suas atividades religiosas, na escola onde ele ensinava inglês.