Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo říkat jí, že jsi trockistický.
German[de]
Sag ihr, dass du Trotzkianer bist.
English[en]
Or telling her you're a Trotskyite.
Spanish[es]
O decirle que eres trotskiano.
Basque[eu]
Edo esaiozu troskista zarela.
Persian[fa]
یا بهش بگو که یه " تراتسکی " هستی.
French[fr]
Ou de dire que tu es trotskien.
Croatian[hr]
Ili govoreći joj ste trotskyite.
Indonesian[id]
Atau memberitahu bahwa kau seorang * Trotskyite.
Italian[it]
O dille che sei trotskita.
Norwegian[nb]
Og å si du er trotskyaner.
Dutch[nl]
Of vertel haar dat je een trotskyist bent.
Portuguese[pt]
Ou dizer-lhe que és Trotskiista.
Slovak[sk]
Povedz je, že si trockistý.
Serbian[sr]
Не откривај јој да си трокиста.