Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ирландия следвала и друга стратегия за опазване на ливадния дърдавец.
Czech[cs]
Irsko rovněž ohledně chřástala polního uplatňuje jinou strategii ochrany.
Danish[da]
Endvidere følger Irland en anden beskyttelsesstrategi for engsnarren.
German[de]
Auch verfolge Irland eine andere Schutzstrategie für den Wachtelkönig.
Greek[el]
Περαιτέρω, η Ιρλανδία ακολουθεί διαφορετική στρατηγική για την προστασία της ορτυγομάνας.
English[en]
Furthermore, Ireland is pursuing a different protection policy in relation to the corncrake.
Spanish[es]
Del mismo modo, Irlanda persigue para el guión de codornices una estrategia de protección diferente.
Estonian[et]
Samuti kasutab Iirimaa rukkiräägu osas teistsugust kaitsestrateegiat.
Finnish[fi]
Irlannin ruisrääkän suojelustrategia myös eroaa komission strategiasta.
French[fr]
L’Irlande poursuit aussi une autre stratégie de protection pour le râle des genêts.
Hungarian[hu]
Ezenfelül Írország más védelmi stratégiát követ a haris érdekében.
Italian[it]
Inoltre l’Irlanda adotterebbe una diversa strategia di protezione con riguardo al re di quaglie.
Lithuanian[lt]
Kita vertus, Airija yra numačiusi kitokią griežlių apsaugos strategiją.
Latvian[lv]
Arī Īrijai attiecībā uz griezēm ir cita aizsardzības stratēģija.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-Irlanda qed tadotta strateġija ta’ protezzjoni differenti rigward il-Gallozz Aħmar.
Dutch[nl]
Tevens volgt Ierland een andere strategie ter bescherming van deze vogelsoort.
Polish[pl]
Irlandia realizuje również inną strategię ochrony w odniesieniu do derkacza.
Portuguese[pt]
Além disso, a Irlanda prossegue uma outra estratégia de protecção para o codornizão.
Romanian[ro]
De asemenea, Irlanda urmărește o strategie de protecție a cristeiului de câmp.
Slovak[sk]
Írsko má tiež inú stratégiu ochrany chrapkáča poľného.
Slovenian[sl]
Irska naj bi tudi imela drugačno strategijo varstva za kosca.
Swedish[sv]
Irland följer också en annan skyddsstrategi för kornknarren.