Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Σύμφωνα με το εγχειρίδιο του ́Αι Βασίλη...... τ ́άτακτα παιδιά παίρνουν κάρβουνα στις κάλτσες τους
Hungarian[hu]
De a Télapó Nagykönyv szerint a rossz gyerekek szenet kapnak a csizmájukba!
Polish[pl]
Regulamin mówi, że niegrzeczni dostają do skarpet węgiel
Russian[ru]
Согласно книге правил Санты, не послушные дети получат уголек в чулок
Swedish[sv]
Men enligt Jultomtens handbok-- får elaka barn en kolbit i sin strumpa, eller hur?