Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك ان يكون لك تاجر النفط الكبير
Bulgarian[bg]
Можеш да притежаваш големия си човек от олио.
Bosnian[bs]
Uzmi naftaša.
Czech[cs]
Jen si toho naftaře užij.
German[de]
Na ja, du kannst ihn haben, deinen großen Ölmann.
English[en]
Well, you can have your big oilman.
Spanish[es]
Bueno, tú puedes tener a tu gran petrolero.
Estonian[et]
Hüva, sa võid saada oma suure õlimehe.
Finnish[fi]
Pitäkää porhonne.
French[fr]
Eh bien, tu peux avoir ton grand pétrolier.
Italian[it]
Beh, puoi tenertelo il tuo petroliere.
Portuguese[pt]
Be, pode ficar com seu grande petroleiro.
Romanian[ro]
Ei, poti sa ti-l tii pe marele petrolist.
Swedish[sv]
Okej, du får väl din oljemagnat.
Turkish[tr]
Tamam, büyük petrolcüyü sen alabilirsin.