Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجوز لوكيل الأمين العام/المدير التنفيذي أن يقدم إلى الأمين العام، عند الاقتضاء، مقترحات تكميلية لتعديل الميزانية العادية.
English[en]
Supplementary proposals to amend the regular budget may be submitted, whenever necessary, by the Under-Secretary-General/Executive Director to the Secretary-General.
Spanish[es]
El Secretario General Adjunto/Director Ejecutivo podrá presentar al Secretario General, siempre que sea necesario, propuestas suplementarias para modificar el presupuesto ordinario.
French[fr]
La Secrétaire générale adjointe-Directrice exécutive peut présenter au Secrétaire général, chaque fois qu’il y a lieu, des propositions supplémentaires visant à modifier le budget ordinaire.
Russian[ru]
При необходимости заместитель Генерального секретаря/Директор-исполнитель могут представлять Генеральному секретарю дополнительные предложения о внесении изменений в регулярный бюджет.
Chinese[zh]
副秘书长/执行主任可在必要时随时向秘书长提交修正经常预算的追加预算提案。