Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andelen af personer i aldersgruppen 25-64 år, som har fuldført en uddannelse på sekundærtrinnet, steg med næsten 7 % i perioden 1997-2002.
German[de]
Der Anteil der 25-64-Jährigen, die die Sekundarstufe II erfolgreich abgeschlossen haben, stieg von 1997 bis 2002 um fast 7 Prozentpunkte.
Greek[el]
Το ποσοστό των ατόμων ηλικίας 25-64 ετών που έχει ολοκληρώσει με επιτυχία την ανώτερη βαθμίδα της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης αυξήθηκε σχεδόν κατά 7 ποσοστιαίες μονάδες μεταξύ του 1997 και του 2002.
English[en]
The percentage of 25-64 year olds who have successfully completed upper secondary education increased by almost 7 percentage points between 1997 and 2002.
Spanish[es]
El porcentaje de ciudadanos de entre 25 y 64 años que han concluido con éxito la enseñanza secundaria superior aumentó en casi 7 puntos porcentuales entre 1997 y 2002.
Finnish[fi]
Keskiasteen tutkinnon suorittaneiden 25-64-vuotiaiden prosenttiosuus kasvoi lähes 7 prosenttiyksiköllä vuosina 1997-2002.
French[fr]
Le pourcentage de personnes âgées de 25 à 64 ans qui ont terminé l'enseignement secondaire supérieur a augmenté de presque 7 points de pourcentage entre 1997 et 2002.
Italian[it]
Tra il 1997 e il 2002 la percentuale delle persone di età compresa tra i 25 e i 64 anni che hanno completato con successo l'istruzione secondaria superiore è aumentata di 7 punti in percentuale.
Dutch[nl]
Het percentage mensen in de leeftijdsgroep 25-64 jaar die met goed gevolg de middelbare school hebben afgerond, is tussen 1997 en 2002 met bijna 7 procentpunten toegenomen.
Portuguese[pt]
A percentagem de pessoas entre os 25 e os 64 anos que completaram o nível superior do ensino secundário aumentou quase 7% entre 1997 e 2002.
Swedish[sv]
Andelen personer mellan 25 och 64 år som avslutat en gymnasieutbildning med godkänt resultat ökade med nästan 7 % mellan 1997 och 2002.