Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по старшинство с оглед на възрастта.
Czech[cs]
nejstarší zastupující člen.
Danish[da]
den ældste.
German[de]
das älteste stellvertretende Mitglied.
Greek[el]
το μεγαλύτερο σε ηλικία αναπληρωματικό μέλος.
English[en]
the alternate who is senior in terms of age.
Spanish[es]
el Suplente de mayor edad.
Estonian[et]
ea poolest kõige vanem asendusliige.
Finnish[fi]
iältään vanhin varajäsen.
French[fr]
le plus âgé.
Irish[ga]
an stiúrthóir ionaid is sine.
Hungarian[hu]
a korban rangidős helyettes.
Italian[it]
al supplente decano d’età.
Lithuanian[lt]
vyriausias pagal amžių pakaitinis.
Latvian[lv]
gados vecākais aizstājējs.
Maltese[mt]
l-aktar supplent anzjan f’termini ta’ età.
Dutch[nl]
de oudste in leeftijd.
Polish[pl]
zastępca najstarszy wiekiem.
Portuguese[pt]
O suplente de maior idade.
Romanian[ro]
supleantul cel mai în vârstă.
Slovak[sk]
zástupca, ktorý je z hľadiska veku najstarší.
Slovenian[sl]
najstarejši namestnik.
Swedish[sv]
Suppleanten som är äldst.