Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
набръчкани по краищата листа с леко вълниста петура
Czech[cs]
listy s nerovným, slabě zubatým okrajem
Danish[da]
letbølgede blade med krøllede kanter
German[de]
Blätter mit gezacktem Rand und leicht gewellter Blattspreite
Greek[el]
φύλλα με ακανόνιστες άκρες και ελαφρώς κυματοειδή
English[en]
leaves with crumpled edges and slightly wavy fronds
Spanish[es]
hojas con el borden dentado y el limbo ligeramente ondulado
Estonian[et]
lehed on koredate servadega ja eellehed pisut lainjad
Finnish[fi]
lehdet rosoreunaiset ja lehtilapa lievästi poimuinen
French[fr]
feuilles au bord dentelé et limbe légèrement ondulé
Italian[it]
foglie con bordo frastagliato e lembo leggermente ondulato
Lithuanian[lt]
lapai šiek tiek banguoti, susiraukšlėjusias krašteliais
Latvian[lv]
lapas ar robotām malām un viegli viļņotu vidusdaļu
Maltese[mt]
weraq b'tarf mhux regolari u l-parti wiesgħa (limb) kemmxejn immewġa
Dutch[nl]
bladeren met gekartelde rand en licht gegolfd oppervlak van de bladschijf
Polish[pl]
liście o ząbkowanych krawędziach i lekko pofałdowanych blaszkach
Portuguese[pt]
Folhas com bordo recortado e limbo ligeiramente ondulado
Romanian[ro]
frunze cu margine franjurată și limb ușor ondulat
Slovak[sk]
nerovné listy s mierne zvlnenými okrajmi
Slovenian[sl]
listi z nazobčanimi robovi in rahlo valovito površino
Swedish[sv]
Blad med krusad kant och vågig yta