Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحتى يوم القيامة.
Czech[cs]
A teď, Den zúčtování.
Greek[el]
Ήρθε η ημέρα της κρίσης.
English[en]
And so, Judgement Day.
Finnish[fi]
Ja tuomiopäivä.
Hebrew[he]
והנה, יום הדין.
Croatian[hr]
I tako, Sudnji dan.
Italian[it]
E adesso, il Giorno del giudizio.
Dutch[nl]
En toen was er de dag van het'Laatste Oordeel.'
Portuguese[pt]
Chegou o Dia do Julgamento.
Romanian[ro]
Şi acum, ziua judecăţii.
Russian[ru]
Итак, Судный День.
Slovenian[sl]
In, Sodni dan.
Serbian[sr]
A sada, Sudnji dan.
Thai[th]
ทีนี้ก็ วันพิพากษา
Turkish[tr]
Ve işte, Mahşer Günü.