Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αντιθέτως η χήνα θα έτρωγε τα φασόλια.
English[en]
If he took the fox, the goose would eat the beans.
Spanish[es]
Si llevaba el zorro, el ganso se comería los frijoles.
Finnish[fi]
Jos hän veisi ketun, hanhi söisi pavut.
Croatian[hr]
Ako uzme lisicu, guska će pojesti grah.
Hungarian[hu]
Ha a rókát viszi át, a liba megeszi a babot.
Dutch[nl]
Als hij de vos nam, de gans zou de bonen opeten.
Portuguese[pt]
Se levasse a raposa, o ganso comeria o feijão.
Romanian[ro]
Dacă lua vulpea, gâsca ar fi mâncat fasolea.
Russian[ru]
Если бы он взял лису, гусь бы съел бобы.
Swedish[sv]
Om han tog räven skulle gåsen äta upp bönorna.