Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأود أن أركز تعليقاتي على ثلاثة مجالات رئيسية شارك فيها البنك وهي: تخفيف عبء الدين؛ ورفع مستوى المعونة على أساس النموذج القطري؛ والإصلاح التجاري.
English[en]
I would like to focus my comments on three key areas in which the Bank has been involved: debt relief; aid scaling-up around the country-based model; and trade reform.
Spanish[es]
Deseo centrar mis observaciones en tres ámbitos clave en los cuales el Banco ha participado: el alivio de la deuda; el aumento de la asistencia en torno al modelo por países y la reforma del comercio.
French[fr]
Je voudrais, dans mes observations, me concentrer sur trois domaines clefs dans lesquels la Banque a été active : l’allègement de la dette; l’intensification de l’aide sur le modèle du développement impulsé par les pays; et la réforme du système commercial.
Russian[ru]
В своих тезисах я хотел бы сосредоточиться на трех основных областях, в которых задействован Банк: это — сокращение бремени задолженности, увеличение объемов помощи в рамках страновой модели развития, а также реформирование системы международной торговли.
Chinese[zh]
我谨侧重谈世界银行参与的三个关键领域:减免债务、围绕以国家为基础模式扩增援助以及贸易改革。