Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na základě takového tvrzení je zřejmé, že označení „New Born Baby“ neoznačuje žádnou vlastnost relevantního zboží.
Danish[da]
Det fremgår klart af en sådan vurdering, at udtrykket New Born Baby ikke betegner nogen egenskab ved de relevante varer.
Greek[el]
Από την κρίση αυτή συνάγεται σαφώς ότι ο όρος «New Born Baby» δεν είναι δηλωτικός κανενός χαρακτηριστικού των οικείων προϊόντων.
English[en]
From such an assessment it is clear that the term ‘New Born Baby’ does not designate any characteristic of the relevant goods.
Estonian[et]
Tulenevalt sellest hinnangust on selge, et mõiste „New Born Baby” ei tähista asjaomaste kaupade ühtegi omadust.
French[fr]
Sur la base de cette analyse, il est clair que le terme «New Born Baby» ne désigne aucune caractéristique des produits pertinents.
Hungarian[hu]
Ezen értékelés alapján egyértelmű, hogy a „New Born Baby” kifejezés nem az adott áruk jellemzőjét jelöli.
Lithuanian[lt]
Naujagimiai dar nesugeba žaisti su lėlėmis, juo labiau elgtis su lėlių reikmenimis.
Latvian[lv]
No šāda novērtējuma skaidri izriet, ka termins “New Born Baby” nenorāda ne uz vienu attiecīgo preču raksturīgo pazīmi.
Dutch[nl]
Op basis van een dergelijke analyse is duidelijk dat de term „New Born Baby” geen enkel kenmerk van de betrokken waren aanduidt.
Polish[pl]
Z takiej oceny jasno wynika, że określenie „New Born Baby” nie opisuje żadnej cechy rozważanych towarów.
Slovak[sk]
Z takéhoto posúdenia je zrejmé, že označenie „New Born Baby“ neoznačuje žiadnu charakteristiku príslušných tovarov.
Slovenian[sl]
Na podlagi te analize je jasno, da ime „New Born Baby“ ne označuje nobene lastnosti zadevnih proizvodov.