Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويبلغ توزيع مقرر للتعويضات خلال فترة 14 سنة ما مجموعه 1.161 بليون دولار كندي تقريبا، وكذلك تقاسم الإيرادات من الريع الذي يدره استغلال النفط والغاز والمعادن على أراضي التاج.
English[en]
A scheduled distribution of compensation over a 14-year period totals approximately $1.161 billion Canadian dollars as well as revenue sharing from royalties generated by oil, gas and mineral development on Crown land.
Spanish[es]
Se previó la distribución de una indemnización a lo largo de un período de 14 años por un total de aproximadamente 1.161 millones de dólares canadienses, así como la distribución de los ingresos derivados de regalías provenientes de la explotación de petróleo, gas y minerales en tierras de la Corona.
Russian[ru]
Запланирована выплата компенсации на протяжении 14‐летнего периода в общей сложности на сумму примерно 1,161 млрд. канадских долларов, а также распределение доходов от выплат за право разработки нефти, газа и других полезных ископаемых на общинных землях.
Chinese[zh]
协议还计划在14年内分期补偿总额约11.61亿加元,并分享从在公有土地上进行石油、天然气和矿产开采的特许权使用费所得的收入。