Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Nganong importante nga atong “bansayon ang atong mga hunahuna” samtang naningkamot kita sa pagtukod sa Zion?
Czech[cs]
* Proč je důležité, abychom „cvičili svou mysl“, když se snažíme vybudovat Sion?
Danish[da]
* Hvorfor er det vigtigt, at »optræne vores sind« i vores stræben efter at opbygge Zion?
German[de]
* Warum ist es wichtig, daß wir in dem Bestreben, Zion aufzubauen, „unseren Sinn schulen“?
English[en]
* Why is it important that we “train our minds” as we strive to build Zion?
Spanish[es]
* ¿Por qué es importante que “adiestremos nuestra mente” al esforzarnos en edificar Sión?
Finnish[fi]
* Miksi on tärkeää, että me koulimme mieltämme pyrkiessämme rakentamaan Siionia?
Fijian[fj]
* Na cava na vuna e rui bibi kina me da “vakavinakataka mada na noda vakasama” e na kena ogataki na tara nei Saioni?
French[fr]
* Pourquoi est-il important de former notre esprit tandis que nous nous efforçons d’édifier Sion?
Hungarian[hu]
* Miért fontos az, hogy „képezzük elménket”, amikor igyekszünk Siont felépíteni?
Indonesian[id]
* Mengapa penting untuk kita ”melatih pikiran kita” ketika kita berusaha membangun Sion?
Italian[it]
* Perché è importante che «esercitiamo la nostra mente» per edificare Sion?
Norwegian[nb]
* Hvorfor er det viktig at vi «utviklelrl vårt sinn» mens vi streber etter å bygge opp Sion?
Dutch[nl]
* Waarom is het belangrijk dat we ‘onze geest oefenen’ in ons streven om Zion op te bouwen?
Portuguese[pt]
* Por que é importante que “treinemos nossa mente” à medida que nos esforçamos para construir Sião?
Russian[ru]
* Почему важно, чтобы мы «упражняли наш ум», стремясь построить Сион?
Samoan[sm]
* Aisea e taua ai le “aoao o o tatou mafaufau” ao tatou taumafai e faatuina Siona?
Swedish[sv]
* Varför är det viktigt att vi ”tränar våra sinnen” då vi strävar efter att bygga Sion?
Thai[th]
* ทําไมจึงเป็นสิ่งสําคัญที่เราจะ “ฝึกฝนจิตใจของเรา” ขณะที่เราพากเพียรในการสร้างไชอัน?
Tagalog[tl]
* Bakit mahalaga na “turuan ang ating isipan” habang nagsisikap tayong itayo ang Sion?
Tongan[to]
* Ko e hā nai hono ‘uhinga ‘oku mahu‘inga ai ke tau “ako‘i ‘a ‘etau ngaahi fakakaukaú” he lolotonga ‘o ‘etau feinga ko ia ke langa hake ‘a Saioné?
Tahitian[ty]
* Eaha te faufaa “ia haapaari tatou i to tatou feruriraa” a tautoo ai tatou ia patu ia Ziona?