Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Giv mig lige et øjeblik, så jeg kan få vejret
German[de]
Ich muss erst wieder zu Atem kommen
English[en]
I' il just take a moment to catch my breath
Spanish[es]
Un segundo, que recupere el aliento
Estonian[et]
Ma tõmban korraks hinge
French[fr]
Je reprends mon souffle
Hungarian[hu]
Egy pillanat, csak kifújom magam
Italian[it]
Ho solo bisogno di riprendere fiato
Norwegian[nb]
Jeg må bare trekke pusten
Dutch[nl]
lk moet even op adem komen
Polish[pl]
Chwileczkę.Muszę złapać oddech
Romanian[ro]
Un moment să- mi trag răsuflarea
Turkish[tr]
Bir dakika nefesim düzelsin