Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Информационно технологично осигуряване за базата данни Мars : системата MCYFS изисква осигуряване на ИТ обслужване, за да се гарантира навременното издаване на бюлетините.
Czech[cs]
Databáze Mars a podpora IT : Systém Mars pro odhad výnosu zemědělských plodin vyžaduje poskytování služeb informačních technologií, které zajistí včasné vydávání věstníků.
Danish[da]
Mars database og IT support : MSFHP udbyder levering af it-tjenester for at sikre en rettidig fremstilling af nyhedsbreve.
German[de]
Mars-Datenbank und IT-Support : Das MCYFS erfordert die Bereitstellung von IT-Dienstleistungen, um eine rechtzeitige Erstellung der Bulletins zu gewährleisten.
Greek[el]
Βάση δεδομένων MARS και υποστήριξη τεχνολογίας πληροφοριών (ΤΠ) : Το MCYFS απαιτεί την παροχή υπηρεσιών πληροφορικής προκειμένου να διασφαλίζεται η έγκαιρη παραγωγή δελτίων.
English[en]
Mars database and IT support : the MCYFS calls for the provision of IT services to ensure a timely production of bulletins.
Spanish[es]
Base de datos MARS y apoyo a las TI : el sistema MCYFS necesita de los servicios de las TI para garantizar la oportuna presentación de los boletines.
Estonian[et]
MARSi andmebaas ja infotehnoloogiline tugi: saagikuse prognoosimise süsteem MARS eeldab infotehnoloogiliste teenuste pakkumist bülletäänide õigeaegse valmimise tagamiseks.
Finnish[fi]
Mars-tietokannan tietotekniikkatuki: MCYFS-järjestelmän toiminta edellyttää tietotekniikkapalvelujen toimintaa, jotta tiedotteet voidaan julkaista ajoissa.
French[fr]
Base de données MARS et soutien IT: Le MCYFS doit faire appel à des services IT pour garantir la parution des bulletins dans les temps.
Hungarian[hu]
Mars adatbázis és informatikai támogatás : az MCYFS-nek informatikai szolgáltatásokra van szüksége a hírlevelek kellő időben történő előállításának biztosításához.
Italian[it]
Banca dati Mars e supporto IT : il sistema MCYFS richiede l’erogazione di servizi informatici per garantire la produzione puntuale dei bollettini.
Lithuanian[lt]
Mars duomenų bazė ir IT . MCYFS priemonei reikalingos IT paslaugos siekiant užtikrinti, kad biuleteniai būtų parengti laiku.
Latvian[lv]
Mars datubāze un IT atbalsts: MCYFS uzaicina uz konkursu IT pakalpojumu sniedzējus, lai nodrošinātu biļetenu savlaicīgu publicēšanu.
Maltese[mt]
Id-dejtabejż Mars u s-sostenn tal-IT : il-MCYFS tirrikjedi l-forniment ta' servizzi tal-IT biex ikun żgurat li l-bullettin jitwasslu fil-ħin.
Dutch[nl]
Mars-database en IT-ondersteuning : het MCYFS vereist de verrichting van IT-diensten om voor een tijdige productie van de bulletins te zorgen.
Polish[pl]
Wsparcie bazy danych MARS i wsparcie informatyczne: MCYFS apeluje o korzystanie z usług informatycznych dla zapewnienia terminowego przygotowania biuletynów.
Portuguese[pt]
Apoio às tecnologias informáticas e à base de dados MARS: o MCYFS necessita do fornecimento de serviços IT para garantir a publicação atempada dos boletins.
Romanian[ro]
Baza de date MARS și asistența TI : MCYFS apelează la serviciile TI pentru a garanta furnizarea la timp a buletinelor.
Slovak[sk]
Databáza MARS a podpora zo strany informačných technológií : systém MCYFS na zabezpečenie včasného vydávania bulletinov vyžaduje služby informačných technológií.
Slovenian[sl]
Zbirka podatkov Mars in podpora IT : MCYFS zahteva storitve IT za zagotavljanje pravočasne priprave biltenov.
Swedish[sv]
MARS-databasen och it-support: MCYFS behöver it-tjänster för att garantera att bulletinerna kommer ut i tid.