Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Private bills are introduced on the petition of a citizen and address the needs of a single person, company or institution, rather than applying to the general public, and are always initiated in the Senate.
French[fr]
Les projets de loi d’intérêt privé, pour leur part, sont maintenant toujours présentés au Sénat. Soumis par un citoyen, ils visent les besoins d’une personne ou d’une institution ou entreprise plutôt que ceux de la population en général.