Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Předpubertální děti s chronickou renální insuficiencí Doporučená denní dávka je #, #, # mg/kg tělesné hmotnosti, podaná cestou subkutánní injekce
Danish[da]
Børn i præpuberteten med kronisk nyreinsufficiens Den anbefalede dosering er #, #, # mg/kg legemsvægt pr. dag indgivet som subkutan injektion
German[de]
Präpubertäre Kinder mit chronischer Niereninsuffizienz Die empfohlene Dosierung beträgt #-# mg/kg Körpergewicht pro Tag, verabreicht als subkutane Injektion
Greek[el]
Παιδιά κατά την προεφηβεία με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια Η συνιστώμενη ημερήσια δοσολογία είναι #, #, # mg/kg σωματικού βάρους, χορηγούμενη ως υποδόρια ένεση
English[en]
Pre-pubertal children with chronic renal insufficiency The recommended dosage is #-# mg/kg body weight per day, given as a subcutaneous injection
Spanish[es]
Niños prepuberales con insuficiencia renal crónica La posología recomendada es de #-# mg/kg de peso corporal al día, administrada mediante inyección subcutánea
Estonian[et]
Kroonilise neerupuudulikkusega eelpuberteediealised lapsed Soovitatav annus on #, #... #, # mg/kg kehakaalu kohta päevas, manustatuna subkutaanse süstena
Finnish[fi]
Krooninen munuaisten vajaatoiminta lapsilla ennen murrosikää Suositeltu annos on #, #, # mg potilaan painokiloa kohti vuorokaudessa injektiona ihon alle
French[fr]
Enfants pré pubères souffrant d insuffisance rénale chronique Le dosage recommandé est de # à # mg/kg de poids corporel par jour, administrés par injection sous-cutanée
Hungarian[hu]
Krónikus veseelégtelenségben szenvedő prepubertás korú gyermekek Az ajánlott napi adag #, #, # mg/ttkg, subcutan injekcióként beadva
Italian[it]
Ragazzi in età pre-puberale con insufficienza renale cronica La dose consigliata è di #-# mg/kg di peso corporeo/giorno, somministrata per via sottocutanea
Lithuanian[lt]
Vaikai iki brandos su lėtiniu inkstų nepakankamumu Rekomenduojama dozė yra #, #, # mg/kg kūno svorio per dieną, skiriant injekcijomis po oda
Latvian[lv]
Pirmspubertātes vecuma bērni ar hronisku nieru mazspēju Ieteicamā deva ir #, #, # mg/kg ķermeņa masas subkutānas injekcijas veidā reizi dienā
Maltese[mt]
Tfal ta ' qabel il-pubertà b' insuffiċjenza renali kronika Id-dożaġġ rakkomandat huwa #. #. # mg/kg ta ' piż tal-ġisem kuljum, mogħti bħala injezzjoni taħt ġilda
Polish[pl]
Dzieci przed pokwitaniem z przewlekłą niewydolnością nerek Zalecana dawka wynosi #, # – #, # mg/kg masy ciała na dobę, we wstrzyknięciu podskórnym
Portuguese[pt]
Crianças na pré-puberdade com insuficiência renal crónica A dosagem recomendada é de #, #, # mg/kg de peso corporal por dia, administrada sob a forma de injecção subcutânea
Slovak[sk]
Predpubertálne deti s chronickým zlyhaním funkcie obličiek Odporúčané dávkovanie je #, #, # mg/kg telesnej hmotnosti denne vo forme subkutánnej injekcie
Slovenian[sl]
Otroci pred puberteto s kronično ledvično insuficienco Priporočeno odmerjanje je #, #, # mg/kg telesne teže na dan s subkutano injekcijo
Swedish[sv]
Prepubertala barn med kronisk njurinsufficiens Rekommenderad dos är #, #, # mg/kg kroppsvikt per dag, given som en subkutan injektion