Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забравете мама да ви праща ръкавички, пуловери и топло бельо.
Czech[cs]
Takže požádejte matky, aby vám poslaly rukavice, bundy a teplé spodní prádlo.
English[en]
So get your mums to send you gloves and jumpers and warm underwear.
Spanish[es]
Así que sus madres le envíen guantes y chaquetas y ropa interior caliente.
Basque[eu]
Beraz, esan zuen amei bidaltzeko jakak eta barneko arropa.
French[fr]
Que vos mères vous envoient gants, pulls et sous-vêtements chauds.
Portuguese[pt]
Peçam às suas mães que enviem luvas, blusas e cuecões bem quentes.
Romanian[ro]
Aşa că scrieţi-le părinţilor să vă trimită mănuşi, pulovere şi lenjerie de corp cald.
Slovenian[sl]
Mame naj vam pošljejo rokavice, puloverje in toplo perilo.
Serbian[sr]
Zato neka vam vaše mame pošalju tople rukavice i džempere i topli donji veš.