Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tvar impulsní vlny je normalizovaných 1,2/50 a její vrcholová hodnota je 6 kV.
Danish[da]
Impulsformen er som ved en normal stoedspaending 1,2/50 og dens spidsvaerdi er paa 6 kV .
German[de]
Die Kurvenform ist die der Normal-Stoßspannung 1,2/50 , und ihr Scheitelwert beträgt 6 kV .
Greek[el]
Η μορφή του κρουστικού παλμού είναι εκείνη της κανονικής κρουστικής τάσεως 1,2/50, της οποίας η μεγίστη τιμή είναι 6 KV.
English[en]
The wave form of the impulse is the standardized 1.2/50 and its peak value is 6 kV.
Spanish[es]
La forma de onda será la de la tensión de choque normal 1,2/50 y su valor de punta será de 6 kV .
Estonian[et]
Impulsi lainekuju on standardne 1,2/50 ja selle tippväärtus on 6 kV.
Finnish[fi]
Pulssin aaltomuoto on standardoitu 1,2/50 ja huippuarvo on 6 kV.
French[fr]
La forme d'onde est celle de la tension de choc normale 1,2/50 et sa valeur de crête est 6 kV.
Hungarian[hu]
Az impulzus hullámformája (hullámalakja) a szabványosított 1,2/50, és csúcsértéke 6 kV.
Italian[it]
La forma d ' onda è quella della tensione d ' urto normale 1,2/50 , il cui valore di cresta è di 6 kV .
Lithuanian[lt]
Impulso forma yra standartinė 1,2/50 ir jo smailės vertė yra 6 kV.
Latvian[lv]
Impulsa viļņa forma ir standarta forma 1.2/50 ar maksimālo vērtību 6 kV.
Maltese[mt]
Il-forma tal-mewġa ta' l-impuls hija dik standardizzata 1.2/50 u l-valur tal-quċċata tagħha huwa 6kV.
Dutch[nl]
De golfvorm is die van de normale stootspanning 1,2/50 met een piekwaarde van 6 kV .
Polish[pl]
Kształt krzywej impulsu jest standaryzowany i jego szczytowa wartość napięcia wynosi 6 kV.
Portuguese[pt]
A forma da onda será aquela da de tensão de descarga normal 1,2/50 e na sua crista o valor deve ser de 6 KV.
Slovak[sk]
Tvar impulznej vlny predstavuje štandardizovanú hodnotu 1,2/50 a jej vrcholová hodnota je 6 kV.
Slovenian[sl]
Oblika impulza je standardizirano 1,2/50 in njena temenska vrednost je 6 kV.
Swedish[sv]
Stötspänningens vågform är den standardiserade 1,2/50 och dess toppvärde är 6 kV.