Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
животновъдните стопанства за бикове, нерези, кочове и пръчове за разплод, както и конезаводите и инкубаторите
German[de]
die Haltung von Bullen, Ebern, Ziegen-und Schafböcken zu Zuchtzwecken, Gestüte, Brütereien
Greek[el]
σταθμοί εκτροφής ταύρων, κάπρων, κριαριών και τράγων, ιπποφορβεία και εκκολαπτήρια·
English[en]
bull, boar, ram and he-goat breeding stations, studs and hatcheries
Finnish[fi]
sonni-, karju-, pässi-ja pukkiasemat siitostarkoitukseen, hevossiittolat ja hautomot
French[fr]
les élevages de taureaux, verrats, boucs et béliers pour la reproduction, haras, couvoirs
Hungarian[hu]
bika, vadkan, kos és bakkecske tenyésztésére szakosodott tenyésztelepek, ménesek és keltetők
Italian[it]
gli allevamenti di tori, verri, capri e montoni per la riproduzione, gli allevamenti di cavalli, i centri d
Latvian[lv]
buļļu, kuiļu, aunu un āžu selekcijas stacijas, zirgu audzētavas un inkubatorus
Maltese[mt]
postijiet ta
Polish[pl]
ośrodki hodowli byków, knurów, baranów i kozłów, stadniny i wylęgarnie
Portuguese[pt]
As criações de touros e varrascos para a reprodução, bodes e carneiros, coudelarias e incubadoras
Romanian[ro]
stațiuni de creșterea taurilor, vierilor, berbecilor și țapilor, crescătorii și pepiniere de cai
Slovenian[sl]
živinorejske postaje, kjer vzrejajo bike, merjasce, ovne in kozle, kobilarne in valilnice
Swedish[sv]
Avelsstationer för tjurar, galtar, baggar och bockar samt stuterier och äggkläckningsanläggningar