Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خيطنا الوحيد هو ( نينا مايرز ) والتى ستأتى الى الوحدة الآن
Bulgarian[bg]
Нашата единствена следа е Нина Майерс, която е на път за АТЧ.
Czech[cs]
Jediné naše vodítko je Nina Myersová, kterou právě vezou zpět na PTO.
Danish[da]
Eneste spor er Nina Myers, der bliver bragt til CTU.
Greek[el]
Μόνο μας στοιχείο είναι η Νίνα Μάγιερς, που τη φέρνουν πίσω στη CΤU.
English[en]
Our only lead is Nina Myers, who's being brought back to CTU right now.
Spanish[es]
Nuestra única pista es la Nina Myers, a quien traen a la UAT ahora mismo.
Estonian[et]
Meie ainus juhtniit on Nina Myers, kes tuuakse praegu CTU-sse.
Finnish[fi]
Ainoa johtolankamme on Nina Myers, jota tuodaan takaisin CTU: hun.
French[fr]
Notre seule piste est Nina Myers, en ce moment en route pour la CTU.
Hebrew[he]
קצה החוט היחיד שלנו הוא נינה מאיירס, שנלקחת עכשיו ל-סי.טי.יו.
Croatian[hr]
Jedini je trag Nina Myers koju dovode u PTP.
Hungarian[hu]
Az egyetlen nyomunk Nina Myers, akit most hoznak vissza éppen a CTU-ba.
Macedonian[mk]
Единствената трага ни е Нина Маерс, која сега ја носат во ПТЕ.
Polish[pl]
Naszą jedyną poszlaką jest Nina Myers, która właśnie jest w drodze do CTU.
Portuguese[pt]
A nossa única pista é a Nina Myers, que vai ser levada para a UAT.
Romanian[ro]
Singurul nostru indicator e Nina Myers, care e adusă chiar acum la Unitate.
Slovenian[sl]
Naša edina sled je Nina Myers, katero bodo kmalu pripeljali v CTU.
Serbian[sr]
Jedini je trag Nina Myers koju dovode u PTP.
Swedish[sv]
Vår enda ledtråd är Nina Myers, som nu är på väg hit.
Turkish[tr]
Elimizdeki tek ipucu şu anda CTU'ya geri getirilmekte olan Nina Myers.
Chinese[zh]
我们 唯一 的 线索 就是 尼娜 麦尔 , 她 现在 正在 被 押解 回 CTU 的 路上