Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تلقى موظفون مختارون من بين مستشاري الأمن وضباط الأمن الميداني تدريبا متخصصا لمساعدتهم على دعم كافة أفرقة الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق الموفدة إلى إحدى مناطق الطوارئ.
English[en]
Selected security advisers and field security officers have received specialized training to help them support all United Nations Disaster Assessment and Coordination teams deployed to an emergency area.
Spanish[es]
Algunos asesores de seguridad y oficiales de seguridad sobre el terreno recibieron capacitación especializada para estar en mejores condiciones de apoyar a todos los equipos para la evaluación y coordinación en caso de desastre desplegados en una zona de emergencia.
French[fr]
Des conseillers pour les questions de sécurité et des agents de sécurité sur le terrain sélectionnés ont reçu une formation spécialisée pour pouvoir appuyer toutes les équipes des Nations Unies chargées de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe déployées dans une zone sinistrée.
Chinese[zh]
对一些安保顾问和外勤安保干事进行了专门培训,帮助他们为部署在紧急地区的所有联合国灾难评估和协调小组提供支助。