Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وركز على أن الاشتراك بين الثقافات والتعددية الثقافية من المفاهيم الأساسية للتصدي لمشاكل المجموعات والجماعات المستثناة والمهمشة، خاصة نظراً إلى التركيب الفسيفسائي للجماعات والشعوب التي تعيش في بلدان أفريقيا.
English[en]
He emphasized that inter-culturalism and multiculturalism were vital concepts for addressing the problems of excluded and marginalized groups and communities, especially given the mosaic of communities and peoples living in the countries of Africa.
Spanish[es]
Destacó que el interculturalismo y el multiculturalismo eran conceptos fundamentales para abordar los problemas de los grupos y comunidades excluidos y marginados, especialmente habida cuenta del mosaico de comunidades y pueblos que vivían en los países de África.
French[fr]
Il a souligné que l'interculturalisme et le multiculturalisme constituaient des concepts essentiels pour aborder les problèmes des groupes et des communautés exclus et marginalisés, compte tenu notamment de la mosaïque de communautés et de peuples vivant dans les pays africains.
Russian[ru]
Он подчеркнул, что диалог культур и культурное многообразие представляют собой важнейшие концепции решения проблем изолированных и маргинализированных групп и общин, особенно учитывая многообразие общин и народов, живущих в странах Африки.
Chinese[zh]
他强调说,跨文化主义和多文化主义是处理受排斥和边际化群体和社区问题的重要概念,尤其是在非洲各国的社区和人民处于相互混居的情况下。